Cirkuláře
| Výběr |
Všem členům České Händelovy společnosti (ČHäS)
u příležitosti Londýnského Händelova festivalu 2004 uskutečnila čtyřčlenná delegace ČHäS ve dnech 27. března - 4. dubna 2004 pracovně-poznávací cestu do Velké Británie. Cesty, zdárně absolvované osobním automobilem ČHäS, se zúčastnil předseda, technický ředitel, řádná členka Jana Hegerová a řádný člen Ivo Šindelář (srov. s členským cirkulářem ze dne 16. března 2004). Pestrý a v mnohém objevný cestovní program splnil a nejednou i předčil očekávání všech členů delegace.
Vlastní pobyt na území Velké Británie byl zaměřen na hlavní město Londýn (28. března - 3. dubna) a na oblast Winchester - Salisbury - severovýchodní část hrabství Dorset (výlet z Londýna od 1. do 2. dubna; nocleh v penziónu "Carp Cottage" v obci Stratford-sub-Castle na okraji Salisbury). V Londýně poskytli výpravě ČHäS tradiční pohostinství manželé Peter & Barbara Walkerovi, členové společnosti Přátel Londýnského Händelova festivalu, ve svém domě na předměstí Croydon. Noclehy během cesty do Londýna a zpět (27./28. března a 3./4. dubna) zajistila, ve svém bytě v Kolíně nad Rýnem, paní Ingeborg Goßmannová, zahraniční řádná členka ČHäS. Jmenovaným hostitelům, bez jejichž velkorysé pomoci by bývalo nebylo možné cestu finančně zvládnout, náleží na tomto místě upřímný dík!
Klepnutím na obrázek se zvětší jeho formát a objeví se podrobnější průvodní text.
Klepnutím na obrázek se zvětší jeho formát a objeví se podrobnější průvodní text.
Veškeré náklady na cestu hradili její účastníci ze svých vlastních prostředků. ČHäS zakoupila pouze kytici z umělých růží v ceně 522 Kč, položenou na Händelův hrob ve Westminsterském opatství. V elektronické verzi tohoto cirkuláře (na webových stránkách ČHäS) je vystavena řada dokumentárních snímků.
Letošního Mezinárodního Händelova festivalu v Göttingenu se za ČHäS zúčastnili, od 26. do 29. května 2004, předseda, zakládající člen Jindřich Chval a řádná členka Soňa Švábová (pouze do 28. května), která současně zastupovala Společnost přátel barokní kultury se sídlem v Mnichově Hradišti. Hlavním dílem festivalu byla tentokrát Händelova opera "Rinaldo", prezentovaná v modernistickém scénickém nastudování pod vedením dirigenta Nicholase McGegana, zahraničního čestného člena ČHäS. - Výše jmenovaní členové ČHäS děkují na tomto místě svým göttingenským hostitelům, panu Ezru Wolfhartu Kurthovi a paní Dině Epperleinové. Pan Kurth a paní Epperleinová poskytují zástupcům ČHäS již řadu let přátelské pohostinství ve svém domě na okraji Göttingenu v místní části Weende.
V rámci festivalu provedl barokní soubor Cappella Accademica, za řízení Ondřeje Macka, dne 28. května od 15.00 hodin Händelovu operu Sosarme, Re di Media. Dílo bylo dáváno poloscénicky ve zcela vyprodané aule Univerzity Georga Augusta z let 1835-1837, kde pořadatelé k danému účelu postavili speciální jeviště, ve společné produkci festivalu, ČHäS a zámeckého divadla v Mnichově Hradišti. Jednotliví protagonisté vystupovali na jevišti, spolu se čtyřmi mladičkými komparsisty, v kostýmech zapůjčených z fundusu Národního divadla v Praze a pohybovali se v souladu s přísnými pravidly barokní gestiky. Kongeniální obecenstvo, čítající mnoho předních händelovských činovníků, odměňovalo pěvecké sólisty, mezi nimiž obzvláště vynikala sopranistka Jana Koucká v roli Elmiry, potleskem téměř po každé árii; po závěrečném sboru následovaly bouřlivé ovace. Celkový příznivý dojem, podpořený mladým věkem účinkujících, spolehlivě překryl občasné nedostatky v nástrojové souhře a ladění. S potěšením lze nyní konstatovat, že Cappella Accademica obstála v tvrdé mezinárodní konkurenci se ctí a že důstojně reprezentovala současnou úroveň historicky poučené interpretace staré hudby v České republice. V každém ohledu se jednalo o vyvrcholení její dosavadní činnosti, o nejlepší výkon podaný za celou dobu trvání společného projektu "Mistrovská díla barokní opery - Georg Friedrich Händel a jeho současníci".
Na mezinárodním Händelově festivalu v Halle nad Sálou reprezentovali ČHäS již tradičně, v roli čestných hostů, předseda a technický ředitel (4. - 9. června 2004). Na program festivalu se dostala, 6. a 7. června, také Händelova opera "Serse" ve scénickém nastudování vzniklém původně v Městském divadle Ústí nad Labem (premiéra dne 7. února 2003; viz členský cirkulář ze dne 20. března 2003). V režii Martina Otavy a za řízení Norberta Baxy vystoupili převážně čeští sólisté spolu s orchestrem a sborem Komorní opery Praha. Bezprostřední divácký ohlas obou představení, odehraných v zaplněném Goethově divadle v Bad Lauchstädtu, byl velmi nadšený, navzdory výhradám některých odborných kritiků, kteří se nechtěli smířit s použitím moderních nástrojů a s odchylkami od historicky poučené interpretace. Vedení festivalu nabídlo ČHäS na rok 2006 účast v jistém atraktivním, bohatě dotovaném mezinárodním projektu. Přípravná jednání se zatím nacházejí v zárodečné fázi: další informace budeme zveřejňovat průběžně.
Výbor ČHäS oznamuje, že dne 9. května 2004 zemřel v anglickém Yorku, krátce před svými 92. (!) narozeninami, hudební vědec, publicista a händelovský badatel Percy Marshall Young, jenž se již za života stal mezinárodně uznávanou a obdivovanou legendou. Spolu se svou druhou chotí, Renée Morrisovou, s níž se oženil v roce 1969, udržoval dlouholeté přátelské styky s ČHäS; byl rovněž jedním ze sponzorů monografie Pavla Polky "Triumf času a pravdy". K významným händelovským publikacím Percyho M. Younga náleží především skladatelova biografie, prvně vydaná v Londýně roku 1947 (název: "Handel"), a monografie věnovaná Händelovým oratoriím ("The Oratorios of Handel"; Londýn 1949).
Dne 4. června 2004 uzavřeli v Jindřichově Hradci sňatek řádní členové ČHäS Jindřich Pilař & Jana Jašková. Srdečně blahopřejeme! - A u společenské kroniky zůstaneme i na samý závěr tohoto cirkuláře:
Královskou svatbu v Madridu dne 22. května 2004 rámovala hudba Georga Friedricha Händela. Ženich, španělský korunní princ Felipe, a nevěsta, bývalá televizní reportérka Letizia Ortizová, vstupovali do katedrály Panny Marie Almudenské za doprovodu úvodní věty (Andante) z Koncertu č. 3 B dur pro varhany a orchestr, op. 7, HWV 308, v podání Symfonického orchestru Španělského rozhlasu a televize; svatební obřad, jehož se účastnilo asi 1600 hostů, uzavřelo slavné "Hallelujah" z oratoria "Mesiáš".