Cirkuláře
| Výběr |
Všem členům České Händelovy společnosti (ČHäS)
díky iniciativě ČHäS z konce roku 2005 se Orchestr Atlantis, Praha, zúčastnil, za řízení svého vedoucího Vítězslava Podrazila, tajemníka ČHäS, XV. ročníku festivalu Uprostřed Evropy ("Mitte Europa"): představil se koncertem "Genius loci" dne 20. července 2006 v luteránském farním kostele v přívětivé obci Pilgramsreuth, místní části města Rehau v Horních Francích (při české hranici nedaleko Aše). Vystoupení s hudbou Georga Friedricha Händela, Františka Ignáce Antonína Tůmy (1704-1774) a Jana Dismase Zelenky (1679-1745) bylo v zaplněném kostele, významné gotické stavební památce (vybavené barokním zařízením), přijato s vřelým nadšením a projevy uznání na adresu všech účinkujících.
Dne 29. července 2006 podnikl předseda ČHäS průzkumně-dokumentační cestu po stopách rytířské rodiny von Haugwitz-Beerberg, z níž pocházel zvěčnělý pan Eberhard (1931-1999), v letech 1996-1999 zahraniční řádný člen ČHäS, choť současné členky paní Henrietty, roz. hraběnky de Barbe, hlavní sponzorky Společnosti. Eberhard von Haugwitz-Beerberg se narodil v dolnoslezských Pilchowicích (německy Mauer) a vyrůstal na zámku v Beerberku - dnes Baworowo, místní část městečka Leśna (něm. Marklissa). Leśna se nachází na polském území u tzv. Frýdlantského výběžku v těsné blízkosti české hranice. Po "hospodaření" státního statku (PGR = Państwowe Gospodarstwo Rolne) a zejména po požáru v létě 2004 zůstaly ze zámku pouze staticky zabezpečené holé zdi bez střechy se zazděnými otvory v přízemí; bezprostřední okolí je rovněž zpustlé, bývalý hospodářský dvůr opuštěn… Dle dostupných údajů inicioval stavbu kdysi elegantního zámku, či spíše zámečku, v roce 1800 Hans von Bissing. Sňatkem (1861) Heinricha Gottharda Friedricha von Haugwitze (1827-1865) s Marií Augustou svob. paní von Bissing (1842-1915) přešel statek do vlastnictví rytířů von Haugwitz-Lehnhaus z nedaleké Wleně (Wleń, něm. Lähn). Jak předseda ČHäS posléze zjistil, váží se händelovské souvislosti i ke zřícenině hradu Świecie (něm. Schwertburg) ležící několik kilometrů jihovýchodně od městečka Leśna: v letech 1719-1725 držel tehdy ještě obývaný hrad známý hrabě Jakob Heinrich von Flemming (1667-1728), polní maršál a vedoucí kabinetní ministr saského kurfiřta. Jeho korespondence z let 1719-1724 obsahuje cenné informace týkající se G. F. Händela. Úryvek z maršálova dopisu slečně Petronille Melusině von der Schulenburg (1693-1778), skladatelově žačce, ze dne 6. listopadu 1719 cituje Romain Rolland (1866-1944) ve svém "Händelově portrétu" (1910; viz Romain Rolland: "Hudebníkova cesta do minulosti", Praha 1962; str. 57; udáno je nesprávné datum dopisu: "6. října 1719"). Fotografie zříceniny zámku Beerberg, pořízená dne 29. července 2006 předsedou ČHäS, je umístěna v internetové verzi tohoto členského cirkuláře. Během pobytu v Bardejově ve dnech 16. - 18. srpna 2006 "zmapoval" předseda ČHäS stopy Christopha Händela (1644-?), bratrance G. F. Händela ze strany otcovy - syna skladatelova strýce Christopha (1612-1678). Dotyčný Christoph Händel je ve východoslovenském Bardejově, kde se - v souladu s rodovou tradicí - živil jako konvář, doložen v letech 1674-1685; se svou rodinou žil v dnešní ulici "Veterná" ("Větrná"), dle charakteru městské zástavby na její jižní straně. Ačkoliv původem luterán, v katolickém Bardejově (obydleném karpatskými Němci - název: Bartfeld) konvertoval ke katolické víře. V tamním chrámu sv. Jiljí byly pokřtěny jeho děti Regine (1675), Friedrich (1677) a Johannes Christophorus (1680). Po roce 1685 se stopy Christopha Händela a jeho rodiny v Bardejově zcela ztrácejí… Velmi překvapivý objev Händelova bardejovského bratrance zveřejnila Elfriede Baars v sešitě č. 13 (2006) hallského genealogického a vlastivědného spolku Ekkehard, nazvaném "Die Familie Händel und Halle" (článek "Christoph Händel - ein Ableger der Familie in Oberungarn", tj. "Christoph Händel - rodová odnož v Horních Uhrách"; str. 45-47). Několik snímků z fotografické dokumentace zhotovené předsedou ČHäS v Bardejově dne 17. srpna 2006 je zařazeno do elektronické verze tohoto členského cirkuláře. Jak bylo naznačeno v členském cirkuláři ze dne 21. června 2006, přinesla návštěva zástupců ČHäS na letošním hallském Händelově festivalu dvě významné akvizice do sbírkového fondu Společnosti:Odlitek sádrového modelu pro Händelův pomník na Tržním náměstí v Halle nad Sálou. Sádrový model, odlitek č. III/IV z roku 2004 (výška: 55,7 cm; povrch opatřen bílým latexovým nátěrem), převzal předseda ČHäS dne 13. června 2006 jakožto dar hallského Händel-Hausu od zástupce jeho ředitele, pana Gerta Richtera. Originál sošky, poskytující základní představu o budoucím nadživotním bronzovém pomníku ve tvaru celé postavy (slavnostně odhaleném dne 1. července 1859), jenž dosud patří k hlavním symbolům skladatelova rodiště, vytvořil, patrně v roce 1856, autor pomníku, berlínský sochař Hermann Rudolf Heidel (1810-1865).
Faksimilní vydání proslulé hallské kroniky Johanna Christopha von Dreyhaupta. Barokně mnohomluvný název monumentální kroniky, zakoupené dne 10. června 2006 za 255 eur (7.267,50 Kč; č. 363 z celkového počtu 400 exemplářů), zní: "Pagus Neletici et Nudzici, Oder Ausführliche diplomatisch=historische Beschreibung des … Saal=Creyses, Und aller darinnen befindlichen Städte … und Dörffer, Insonderheit der Städte Halle, Neumarckt, Glaucha, Wettin, Löbegün, Cönnern und Alsleben" ("Župa Neletická a Nudická aneb Zevrubný diplomaticko-historický popis … Sálského kraje a všech tamtéž se nacházejících měst … a vesnic, zejména měst Halle, Neumarktu, Glauchy, Wettinu, Löbejünu, Könnernu a Alslebenu"). - Název obou žup vychází z jejich někdejšího osídlení polabskými slovanskými kmeny Neleticů a Nudiců. Slovanské obyvatelstvo je v okolí Halle archeologicky doloženo již kolem roku 700. Pojmenování "Neletici" přežívá dodnes v názvu obce Nehlitz, pojmenování "Nudzici" pak v názvu obce Neutz. - Hallský právník, úředník a všestranný vzdělanec Johann Christoph von Dreyhaupt (1699-1768) rozdělil kroniku do dvou dílů. První díl (1386 textových stran) vytiskl a vydal v roce 1749 hallský univerzitní knihtiskař Emanuel Schneider (1715-1754); jeho péčí vyšel, v roce 1750, i díl druhý (1237 textových stran). Kromě textu kronika obsahuje řadu jedinečných dokumentárních mědirytin a dřevořezů. Heslo č. 194 na straně 625 ve II. díle je věnováno G. F. Händelovi. Předmětné faksimile, sestávající ze čtyř svazků (formát: 34,0 × 21,5 cm), vydalo v roce 2002 hallské nakladatelství "fliegenkopf verlag" (ISBN 3-930195-70-4; Normalausgabe).
Členové ČHäS si výše popsané přírůstky mohou po předchozí dohodě prohlédnout na adrese ČHäS. V příloze tohoto členského cirkuláře zasílám pozvánku na II. seminář České Händelovy společnosti v Praze 7 - Holešovicích dne 8. listopadu 2006 od 18.00 hodin; téma: "Charles Burney (1726-1814) a jeho hudební cesty v roce 1770 a 1772". Přednášet bude Pavel Polka, předseda ČHäS. Rádi bychom uvítali hojnější účast nežli v případě I. semináře ČHäS dne 19. dubna 2006 (srov. s členským cirkulářem ze dne 21. června 2006). - Charles Burney, věhlasný anglický hudební historik, si největšího uznání vydobyl jako autor čtyřsvazkových "Všeobecných dějin hudby" ("A General History of Music"; 1776-1789). Za účelem shromáždění potřebných materiálů pro jmenované dílo podnikl dvě "průzkumně-dokumentační" cesty po Evropě: roku 1770 a 1772. 14. - 17./18. září 1772 cestoval z Vídně do Drážďan přes České království po trase Německý (= Havlíčkův) Brod - Kolín - Praha - Lovosice. Vždy následující rok, tj. 1771 a 1773, vydal deníky z obou cest tiskem. U příležitosti jubilejních händelovských oslav v Londýně roku 1784 zveřejnil o rok později zevrubný popis všech pěti koncertů; nazval jej "An Account of the Musical Performances … in Commemoration of Handel" ("Vylíčení hudebních představení k oslavě Händelovy památky…"). Vlastnímu popisu předeslal "Nástin Händelova života" ("Sketch of the Life of Handel"), obsahující mnoho cenných údajů.
V důsledku onemocnění pana Václava Lukse, vedoucího barokního souboru Collegium 1704, řádného člena ČHäS, musel být na poslední chvíli odvolán původní program pro zámecké divadlo v Mnichově Hradišti dne 9. září 2006 (srov. s členským cirkulářem ze dne 21. června 2006). V "hodině dvanácté" se podařilo na uvedený den zajistit náhradní produkci Les Fêtes de l'Amour ("Slavnosti Amorovy") se souborem Collegium Marianum (vedoucí: Jana Semerádová), Praha. V zaplněném divadle prezentovalo Collegium Marianum (ve zmenšeném obsazení: 2 tanečnice, tanečník, alt, 4 instrumentalisté) převážně ukázky z taneční hudby francouzských mistrů 17. a 18. století.
Dne 5. září 2006 byla na adresy osmnácti (!) tuzemských řádných členů rozeslána I. upomínka platby členského příspěvku ČHäS za rok 2006: podle bodu č. 8 stanov ČHäS měl být dotyčný příspěvek uhrazen nejpozději dne 31. března 2006. Na všechny, kdo svůj základní členský závazek ještě nesplnili, tímto apeluji, aby příspěvek poukázali v době co nejkratší. Příslušné obnosy se odesílají poštovní složenkou typu "C" na adresu: Česká Händelova společnost, Na Maninách 11/795, 170 00 Praha 7. Vyřizování upomínek zbytečně odčerpává naše peněžní prostředky a zatěžuje provozní agendu!
Ve smyslu Dohody o splátkách uzavřené v Praze dne 3. února 2005 (srov. s členským cirkulářem ze dne 21. března 2005) obdržela ČHäS dne 3. srpna 2006 poštovní poukázkou třetí splátku pana Ondřeje Macka (15.000 Kč). Nyní zůstává pan Macek ČHäS dlužen částku v celkové výši 16.000 Kč, jež by v jedné (poslední) splátce měla být plně zapravena do 31. prosince 2006.
Korektura k členskému cirkuláři ze dne 21. června 2006. 5. odstavec, 6. řádek shora: místo letopočtu "2007" má správně být letopočet "2008". Za vzniklé nedopatření ("překlep") se omlouváme.