| V Praze dne 12 červ 1888. |
| Drahý milý Toničku Přijmi tuto hubičku! |
| Již tu svatý Anton zase ve sve slávě, ve své kráse. Ano jest to svatý ten co žil v poušti s prasetem. |
| Patron Tvůj onť hochu milý! Proto píšu v tuto chvíli že je také svátek Tvůj tož tě Pánbůh opatrůj! |
| Štěstí, blaho ať se sklání na tvé spokojené skráni; rodině Tvé ať se daří, žena ať Ti dobře vaří, |
| Kluci ať Tě hodně zlobí zato dcery dům Tvůj zdobí; a když tak svůj svátek slavíš. no tak: ať se dobře bavíš. |
| Bůh tě žehnej dál a dále v tomto blahém žiti stále; a jak v Alliluja Haendel, Jása k Tvému svátku Bendl |
| Výše uvedený text je přesným opisem podle autografu hudebního skladatele a sbormistra Karla Bendla (1838-1897) ze dne 12. června 1888 reprodukovaného v monografii Otakara Šourka (Šourek; 1883-1956) "Antonín Dvořák": Příloha V. [viz obrázek níže]. V roce 100. výročí Dvořákova narození knihu vydala poprvé v březnu a podruhé v září 1941 Hudební matice Umělecké besedy v Praze. Se 65 obrázky a 10 přílohami (faksimilí). II. vydání (3. - 4. tisíc). Blahopřání bylo určeno hudebnímu skladateli Antonínu Dvořákovi (1841-1904). |